1 00:00:40,540 --> 00:00:42,208 - C'était génial. - Oui. 2 00:00:42,208 --> 00:00:44,677 - Il fait très chaud. - Je suis si fatigué. 3 00:00:50,550 --> 00:00:52,185 Oh, salut. 4 00:00:52,185 --> 00:00:53,520 - Salut. - Comment vas-tu? 5 00:01:03,396 --> 00:01:05,565 Écoute, je suis en bonne forme. 6 00:01:06,900 --> 00:01:08,568 Un garçon prudent et fort. 7 00:01:12,238 --> 00:01:13,907 Je me sens tellement bien. 8 00:01:34,594 --> 00:01:36,396 - Que diable?! - Bébé... 9 00:01:36,930 --> 00:01:37,931 Qu'est-ce qui ne va pas ? 10 00:01:37,931 --> 00:01:40,900 Je ne sais pas, une crampe. 11 00:01:40,900 --> 00:01:42,936 Je ne sais pas. Quelque chose est mal avec mon cou. 12 00:01:42,936 --> 00:01:44,270 Oh, mon garçon. 13 00:01:44,604 --> 00:01:47,273 - Ici? - Ouais. - Tu es un homme fort, mais 14 00:01:47,273 --> 00:01:49,442 tu te comportes comme un petit garçon. 15 00:01:57,117 --> 00:01:59,119 Plus d'entraînement cette semaine. 16 00:02:02,122 --> 00:02:03,123 Tellement triste. 17 00:02:03,123 --> 00:02:04,124 Ouais. 18 00:02:07,627 --> 00:02:10,630 D’abord tu es le héros… maintenant tu n’es qu’un légume. 19 00:02:18,972 --> 00:02:19,906 Ange. 20 00:02:24,978 --> 00:02:26,146 Quoi de neuf? 21 00:02:26,312 --> 00:02:28,648 Mon fils se comporte-t-il toujours comme une chatte ? 22 00:02:28,648 --> 00:02:30,150 Oui. 23 00:02:43,830 --> 00:02:44,831 Oh merde. 24 00:03:24,537 --> 00:03:25,538 Merde. 25 00:03:32,879 --> 00:03:34,681 Tellement douloureux. 26 00:03:38,718 --> 00:03:39,886 Est-ce que c'est bon, bébé ? 27 00:03:40,353 --> 00:03:41,554 Ouais. 28 00:03:41,554 --> 00:03:43,223 Vous allez très bien. 29 00:03:46,559 --> 00:03:48,428 Tu es la meilleure petite amie. 30 00:03:49,696 --> 00:03:51,064 Merci, bébé. 31 00:04:01,908 --> 00:04:03,576 C'est tellement douloureux. 32 00:04:15,255 --> 00:04:17,423 Mais votre massage m'aide beaucoup. 33 00:04:38,611 --> 00:04:40,446 C'est tellement bon. 34 00:05:09,142 --> 00:05:09,976 Merde. 35 00:05:46,179 --> 00:05:47,413 Pourquoi l'as-tu arrêté ? 36 00:05:50,183 --> 00:05:52,018 Ah ouais, continue. 37 00:06:23,216 --> 00:06:24,384 Ne l'arrêtez pas. 38 00:06:27,553 --> 00:06:28,554 Comme ça. 39 00:06:37,563 --> 00:06:38,898 Si bon. 40 00:06:43,069 --> 00:06:45,905 Peut-être que je veux enlever ma chemise. 41 00:06:46,072 --> 00:06:48,241 Avons-nous du pétrole? 42 00:06:53,212 --> 00:06:55,381 - Nous n'avons pas de pétrole. - Quoi? 43 00:06:55,381 --> 00:06:56,916 - N'est-ce pas ? - Ouais. 44 00:06:56,916 --> 00:06:59,252 - Asseyez-vous. - Merde. 45 00:07:02,255 --> 00:07:05,758 - Je vais continuer. - Ouais, continue, s'il te plaît. 46 00:07:55,741 --> 00:07:57,310 Que se passe-t-il? 47 00:07:57,310 --> 00:07:58,978 Êtes-vous fatigué? 48 00:07:59,145 --> 00:08:00,146 Oui. 49 00:08:38,518 --> 00:08:41,354 Hé, bébé. Pouvez-vous le faire à 2 mains, s'il vous plaît ? 50 00:08:42,355 --> 00:08:44,524 J'ai besoin de quelques minutes, bébé. 51 00:08:45,024 --> 00:08:46,859 Ma main est très fatiguée. 52 00:08:47,193 --> 00:08:48,861 Regardez la télé. 53 00:08:51,497 --> 00:08:54,534 Je suis fatigué, ouais. Je recherche du soutien. 54 00:11:20,179 --> 00:11:21,847 Hé, bébé. Quoi de neuf? 55 00:11:22,014 --> 00:11:24,550 Il n'y a rien à regarder à la télé. 56 00:11:25,017 --> 00:11:27,019 Mes mains sont super fatiguées. 57 00:11:28,688 --> 00:11:31,190 Encore cinq minutes, s'il vous plaît. 58 00:13:35,981 --> 00:13:37,650 Hé bébé, quoi de neuf ? 59 00:13:38,484 --> 00:13:40,152 Ne t'inquiète pas, bébé. 60 00:13:41,320 --> 00:13:43,489 Avez-vous encore besoin de plus de temps ? 61 00:13:44,156 --> 00:13:46,025 J'ai besoin de quelques minutes supplémentaires. 62 00:14:15,354 --> 00:14:16,822 Hé, bébé, quoi de neuf ? 63 00:14:16,822 --> 00:14:20,359 Cela devient de plus en plus douloureux. 64 00:14:21,193 --> 00:14:23,362 Laisse-moi te faire un lit. 65 00:14:24,363 --> 00:14:25,831 C'est une bonne idée. 66 00:14:25,831 --> 00:14:27,032 Allons dans la chambre. 67 00:14:27,700 --> 00:14:29,869 Bon, allons-y. 68 00:14:35,541 --> 00:14:37,710 Fils, as-tu besoin de quelque chose ? 69 00:14:37,710 --> 00:14:39,044 Je peux te préparer un thé ? 70 00:14:39,545 --> 00:14:40,880 - Thé? - Ouais. 71 00:14:40,880 --> 00:14:42,548 Oui s'il vous plait. 72 00:14:42,548 --> 00:14:44,049 - C'est une bonne idée. - D'accord. 73 00:14:44,049 --> 00:14:45,517 Merci. 74 00:16:11,136 --> 00:16:12,304 C'est bien. 75 00:17:35,721 --> 00:17:36,889 Bien, oui. 76 00:19:39,344 --> 00:19:40,512 C'est bien. 77 00:20:30,229 --> 00:20:31,964 Ouais, montre-moi tes seins. 78 00:21:17,609 --> 00:21:18,610 Si bon. 79 00:27:07,459 --> 00:27:09,294 Oui, baise-moi. 80 00:28:23,535 --> 00:28:25,370 J'adore ça, oui. 81 00:28:55,734 --> 00:28:57,235 Tellement bien, oui. 82 00:29:17,922 --> 00:29:19,390 Oh ouais, bébé. 83 00:30:23,655 --> 00:30:24,989 C'est très bien. 84 00:31:10,869 --> 00:31:11,936 Baise-moi. 85 00:31:42,233 --> 00:31:43,568 C'est bien. 86 00:33:13,658 --> 00:33:15,326 C'est bien, bébé. 87 00:36:13,504 --> 00:36:14,505 Merde! 88 00:36:14,505 --> 00:36:16,007 Nous devons retourner voir Jason. 89 00:36:16,507 --> 00:36:17,675 Bon, allons-y. 90 00:36:33,191 --> 00:36:34,392 Je suis là, bébé. 91 00:36:34,392 --> 00:36:37,028 - Je suis revenu vers toi. - D'accord, ouais. 92 00:36:37,862 --> 00:36:41,532 Il n’y a plus de thé, donc je ne peux pas en faire. 93 00:36:41,866 --> 00:36:42,867 Oh d'accord. 94 00:36:43,201 --> 00:36:45,169 Mais je vais aller acheter quelque chose. 95 00:36:45,169 --> 00:36:47,038 D'accord, merci beaucoup, papa. 96 00:36:48,539 --> 00:36:50,374 Tes mains m'ont tellement manqué. 97 00:36:50,374 --> 00:36:51,943 Oui, bien sûr, mon fils. 98 00:36:52,210 --> 00:36:54,712 Je vais aller. Donne-moi une minute, d'accord ? 99 00:36:54,712 --> 00:36:56,214 Ouais, merci, papa. 100 00:36:57,548 --> 00:36:59,550 Je me sens beaucoup mieux.